NFL: résumés et résultats des matchs de dimanche

Voici les résumés et les résultats des matchs de la huitième semaine d'activité dans la NFL.

Les Giants bousillent une avance de 23 points, mais viennent à bout des Cowboys

ARLINGTON, Texas - Lawrence Tynes a réussi deux de ses cinq placements au quatrième quart, dimanche, alors qu'Eli Manning et les Giants de New York sont demeurés invaincus au Cowboys Stadium grâce à une victoire de 29-24 après avoir bousillé une avance de 23 points.

Les Giants ont comblé un déficit au quatrième quart pour signer un 20e gain en pareilles circonstances depuis que Manning est le quart de l'équipe.

«Ça démontre notre capacité à rebondir dans ce genre de situation. On sait comment gagner ces matchs, a déclaré le receveur Victor Cruz. On a pris part à beaucoup de rencontres semblables.»

New York (6-2) menait 23-0 avec seulement deux minutes d'écoulées au deuxième quart lorsque l'ailier défensif Jason Pierre-Paul a retourné une interception sur 28 verges pour un touché. Il s'agissait d'une troisième passe interceptée pour Tony Romo dans le match, et d'un des six revirements commis par Dallas (3-4).

Les Giants et meneurs de la section est de la Nationale n'ont pas ajouté de points jusqu'au placement de 43 verges de Tynes alors qu'il restait 10:20 au cadran, pour prendre les devants 26-24. Tynes en a ensuite réussi un autre de 37 verges après que Stevie Brown eut recouvré un échappé.

Dallas a célébré ce qui semblait être une passe de 37 verges captée par Dez Bryant pour le touché avec 10 secondes à faire au quatrième quart. Mais le jeu a été révisé, et la reprise a démontré que la main et premier point de contact de Bryant dans la zone des buts avait finalement atterri à l'extérieur.

«Je n'arrivais pas vraiment à croire qu'ils soient capables d'inscrire un touché dans ce type de situation. J'espérais vraiment la reprise, a mentionné Manning. Mais ça nous a prouvé que le match n'est jamais vraiment terminé tant qu'il reste du temps au cadran.»

New York présente une fiche de 4-0 au Cowboys Stadium, qui a ouvert ses portes en 2009 avec une défaite de Dallas aux mains de ces mêmes Giants.

«Je suis extrêmement déçu en ce moment, a évoqué le propriétaire et directeur général des Cowboys, Jerry Jones. Je croyais que notre défensive et notre offensive avaient livré d'assez bonnes performances pour qu'on ait une chance de l'emporter.»

Manning a complété 15 de ses 29 tentatives de passe pour 192 verges et une interception dimanche.

Romo a amassé 437 verges aériennes - un sommet en carrière - tout en complétant 36 de ses 62 tentatives de passe. Jason Witten a battu son propre record d'équipe avec les Cowboys en captant 18 passes, pour 167 verges. Miles Austin a quant à lui capté neuf passes pour 133 verges et Bryant en a capté cinq pour 110 verges.

Les Giants ont remporté six de leurs sept dernières rencontres après avoir amorcé leur saison avec une défaite de 24-17 contre les Cowboys, le 5 septembre. Grâce aux revers subis par les Eagles de Philadelphie (3-4) et les Redskins de Washington (3-5) plus tôt dimanche, les Giants détiennent une avance convaincante au sommet de leur section à mi-chemin de la campagne.

Les Raiders à l'aise à Kansas City

KANSAS CITY, Mo. - Carson Palmer a amassé 209 verges aériennes et effectué deux passes de touché, dimanche, et les Raiders d'Oakland ont vaincu les Chiefs de Kansas City 26-16 pour signer leur sixième gain de suite au stade Arrowhead.

Sebastian Janikowski a été parfait en quatre tentatives de placement, et les Raiders (3-4) sont passés bien près de devenir la troisième équipe consécutive à garder l'offensive des Chiefs hors de la zone des buts.

Les Chiefs (1-6) ont inscrit leur seul majeur alors qu'il restait 2:27 à faire à la rencontre.

Darren McFadden a cumulé 114 verges au sol, tandis que Denarius Moore et Darrius Heyward-Bey ont capté des passes de touché pour Oakland, qui a ainsi remporté un deuxième match d'affilée après avoir perdu quatre de ses cinq premiers.

Matt Cassel a amassé 218 verges par la passe en remplacement de Brady Quinn, qui a quitté la rencontre en première demie en raison d'une blessure à la tête. Quinn en était à son deuxième départ de suite.

Les Chiefs ont maintenant encaissé quatre revers consécutifs et n'ont toujours pas pris les devants en temps réglementaire cette saison.

Les Dolphins dominent les Jets

EAST RUTHERFORD, N.J - Matt Moore a remplacé Ryan Tannehill, blessé, et les Dolphins de Miami ont dominé les Jets de New York 30-9 pour signer leur troisième victoire de suite.

Moore a rejoint Anthony Fasano pour un touché, Olivier Vernon a recouvré un botté de dégagement bloqué dans la zone des buts pour un majeur et a bloqué un placement, alors que les Dolphins ont étouffé Mark Sanchez et l'offensive des Jets, dimanche.

Après une semaine où les deux équipes n'ont cessé de se lancer des insultes, le débat a été gagné sur le terrain par les Dolphins (4-3) - et c'était sans équivoque. Ils ont été aidés par d'horribles jeux des Jets (3-5), qui ont maintenant subi deux défaites consécutives.

Tannehill s'est blessé au genou gauche et à la cuisse sur un sac de Calvin Pace lors de la deuxième possession du match des Dolphins. En relève, Moore a complété 11 de ses 19 tentatives de passe pour 131 verges.

Sanchez a quant à lui amassé 283 verges aériennes en complétant 28 de ses 54 tentatives de passe avec un touché et une interception.

Un placement de Gould fait gagner les Bears

CHICAGO - Robbie Gould a réussi un placement de 41 verges tandis que les dernières secondes s'écoulaient au tableau indicateur et les Bears de Chicago ont effacé deux déficits au quatrième quart pour finalement prendre la mesure des Panthers de la Caroline 23-22, dimanche.

Les Bears accusaient un retard de 19-7 au début du quatrième quart, lorsque le match a soudainement changé d'allure.

Les Bears (6-1) ont pris la possession du ballon au 38 des Panthers, après que Brad Nortman eut raté une tentative de dégagement qui a abouti à six verges de la ligne de mêlée. Jay Cutler a complété une passe de touché de 12 verges à Kellen Davis alors qu'il restait un peu moins de sept minutes à jouer.

Puis, sur le jeu suivant des Panthers, Steve Smith a glissé alors qu'il exécutait un tracé de passe et Tim Jennings a retourné sa deuxième interception du match sur 25 verges pour le majeur.

Cam Newton a alors ramené les siens dans le match en atteignant la ligne de 27 des Bears, et la tentative de placement de 45 verges de Justin Medlock a heurté de plein fouet la tige gauche avant de franchir les poteaux des buts pour redonner les devants 22-20 aux Panthers (1-6) avec 2:27 à faire.

Cutler a répliqué en orchestrant la progression victorieuse, transportant les Bears en zone ennemie avant de mettre la table pour le placement victorieux de Gould. Les Panthers ont encaissé une cinquième défaite d'affilée.

Les Packers ne l'ont pas facile contre les Jaguars

GREEN BAY, Wis. - Aaron Rodgers a rejoint Donald Driver sur quatre verges au quatrième quart pour le majeur et les Packers de Green Bay ont battu les Jaguars de Jacksonville 24-15, dimanche.

Rodgers a lancé deux passes de touché, doublant Bart Starr au deuxième rang de tous les temps à ce chapitre dans l'histoire des Packers, et Dezman Moses a réussi un premier touché sur un botté de dégagement bloqué en 22 ans d'histoire. Les Packers (5-3) ont cependant eu des difficultés conte une des pires formations de la NFL, qui a encaissé un quatrième revers d'affilée.

En l'absence des receveurs Greg Jennings et Jordy Nelson, l'offensive des Packers a eu des ennuis afin de trouver son rythme. Pendant ce temps, les Jaguars (1-6) n'ont pas semblé dérangés par l'absence de leur porteur de ballon étoile Maurice Jones-Drew. Son remplaçant, Rashad Jennings, a récolté un total de 115 verges de gains et Cecil Shorts a connu son meilleur match en carrière avec huit attrapés et 116 verges de gains. Cependant, le quart Blaine Gabbert a gaffé sur plusieurs jeux importants et les Jaguars se sont tirés dans le pied en écopant des pénalités coûteuses.

Les Packers ont gagné 16 de leurs 17 derniers matchs au Lambeau Field.

Les Patriots humilient les Rams à Londres

LONDRES - Tom Brady et les Patriots semblaient définitivement se sentir à la maison à leur deuxième séjour à Londres.

Brady a effectué des passes de touché sur les cinq premières séquences à l'attaque de la Nouvelle-Angleterre, dimanche, et les Patriots (5-3) ont humilié les Rams de St. Louis 45-7 dans le cadre du match annuel de saison régulière de la NFL présenté au stade Wembley.

«J'espère que les partisans ont apprécié le match, a dit Brady. Je sais que les choses sont allées à sens unique, mais c'est comme ça que les Patriots sont. Ce fut un match agréable pour nous.»

Les Rams (3-5) paraissaient pourtant prêts à livrer une bonne bataille aux Patriots lorsque Sam Bradford a rejoint Chris Givens avec une passe de touché de 50 verges sur la première séquence à l'attaque de la rencontre.

Mais St. Louis, qui est arrivé à Londres mardi - trois jours avant la Nouvelle-Angleterre - pour prendre le temps de s'ajuster au décalage horaire, était l'équipe qui semblait la plus affectée par la différence d'heure.

«Vous ne pouvez pas demander un meilleur début de match. La première fois que nous avons touché le ballon, nous avons marqué, a raconté Bradford. Ensuite, nous nous sommes écroulés.»

Brady a orchestré quatre possessions de suite qui ont mené à des majeurs afin de donner les devants aux siens 28-7 à la mi-temps, avant de rejoindre Brandon Lloyd pour un touché de neuf verges en tout début de troisième quart.

Le quart étoile des Patriots a amassé 304 verges aériennes avec quatre touchés, alors que l'ailier rapproché Rob Gronkowski a capté huit passes pour 146 verges et deux majeurs. Lloyd a également attrapé deux passes de touché, tandis que Stevan Ridley a cumulé 127 verges au sol et inscrit un majeur pour aider la Nouvelle-Angleterre à se hisser au sommet de la section est de l'Américaine à l'aube de leur semaine de repos.

«La route est encore longue... Nous n'avons certainement pas encore joué notre meilleur football, a mentionné Brady. Le «coach» dit que la saison commence après l'Action de grâce (américaine) et ce n'est pas encore l'Halloween.»

Les Rams, qui bénéficieront également d'une semaine de congé, figurent maintenant au dernier rang de la section ouest de la Nationale après avoir encaissé deux défaites de suite.

La Nouvelle-Angleterre a amassé au moins 350 verges au total à l'attaque dans un 17e match de suite, battant ainsi un record de la NFL établi par les Rams en 1999-2000.

Les Patriots sont aussi devenus la première équipe à remporter deux matchs à Londres, eux qui y avaient vaincu les Buccaneers de Tampa Bay en 2009. Comme prévu, la majeure partie de la foule s'est rangée derrière les Patriots, même si les Rams avaient été désignés comme équipe à domicile.

Les Titans incapables de battre les Colts

NASHVILLE - Andrew Luck a décoché une passe de touché de 16 verges à Vick Ballard à 4:49 de la prolongation et les Colts d'Indianapolis ont complété la remontée pour vaincre les Titans du Tennessee 19-13, dimanche.

Les Colts (4-3) ont maintenant défait les Titans sept fois au cours de leurs huit derniers affrontements, et sept fois au cours des 10 derniers à Nashville.

Les Colts ont accompli leur remontée grâce à deux progressions offensives de 80 verges dirigées par Luck. Le premier choix de la séance de repêchage d'avril dernier a d'abord mis la table pour une course d'une verge jusque dans la zone des buts de Delone Carter qui créait l'égalité à 13-13 avec 3:24 à jouer au quatrième quart.

Puis, en prolongation, Ballard a bouclé la poussée des Colts en captant une passe voilée avant de détaler sur le côté gauche pour plonger dans la zone payante.

Les Titans (3-5) ont ainsi vu leur série de deux victoires arriver à terme.

Les Browns font fi des conditions météo

CLEVELAND - La recrue Trent Richardson a récolté 122 verges au sol en plus de marquer un touché et les Browns de Cleveland ont maté les mauvaises conditions météorologiques en route vers une courte victoire de 7-6 aux dépens des Chargers de San Diego, dimanche.

Richardson, retiré du match de la semaine dernière contre les Colts d'Indianapolis en raison d'une blessure aux côtes, a porté le ballon 24 fois tandis que les Browns (2-6) savouraient leur deuxième victoire d'affilée à domicile - et la première du nouveau propriétaire Jimmy Haslam. Richardson a atteint la zone payante après une course de 26 verges au premier quart, et les Browns ont été en mesure de s'accrocher en dépit du fait qu'ils aient été incapables de générer de solides progressions offensives - torpillées par les puissantes bourrasques de vent et les trombes d'eau.

Les Chargers (3-4) ont encaissé une troisième défaite de suite. Ils ont obtenu une dernière chance de s'adjuger la victoire, mais la passe du quart Philip Rivers a été rabattue par le demi de coin des Browns Buster Skrine avec 1:24 à écouler au cadran.

Rivers a conclu la rencontre avec 18 passes complétées en 34 tentatives pour des gains de 154 verges. Sa passe de touché potentielle, qui aurait pu éventuellement faire la différence dans le match, a été échappée par l'ailier espacé Robert Meachem au troisième quart.

Les Lions arrachent une victoire in extremis aux Seahawks

DETROIT - Matthew Stafford a décoché une passe de touché d'une verge à Titus Young avec 20 secondes à jouer et les Lions de Detroit se sont sauvés avec une victoire de 28-24 contre les Seahawks de Seattle, dimanche.

Zach Miller a d'abord réalisé un attrapé spectaculaire sur une passe de 16 verges du quart Russell Wilson, avec 5:27 à faire, pour donner les devants aux Seahawks (4-4).

Ces derniers n'ont toutefois pu stopper la dernière poussée offensive des Lions (3-4).

Stafford a dirigé une séquence de 16 jeux qui s'est mise en branle au 20 des Lions avec 5:27 à jouer. Il a décoché une passe de 15 verges à Calvin Johnson, et a poursuivi la progression des siens en complétant des passes à Johnson et Joique Bell, chaque fois en situation de troisième essai et long. Ç'a mis la table pour le jeu victorieux, à peine de l'extérieur de la ligne des buts des Seahawks.

Après que Stafford eut décoché deux passes vers l'extérieur du terrain afin d'éviter un sac du quart, Young a coupé à l'intérieur du demi de coin Brandon Browner et a capté la passe de touché victorieuse.

Les Falcons toujours invaincus

PHILADELPHIE - Matt Ryan a effectué des passes de touché sur les trois premières possessions des Falcons contre les Eagles et leur nouveau coordonnateur défensif Todd Bowles, dimanche, et Atlanta est demeuré la seule équipe encore invaincue dans la NFL grâce à un gain de 30-17 face à Philadelphie.

Les Falcons ont ainsi amélioré leur fiche à 7-0 pour la première fois dans l'histoire de l'organisation, tandis que les Eagles (3-4) ont subi la défaite après leur semaine de repos pour la première fois en 14 matchs sous les ordres de l'entraîneur Andy Reid depuis 1999.

Ryan a complété 22 de ses 29 tentatives de passe pour 262 verges et trois touchés, récoltant sa première victoire en trois tentatives contre l'équipe de sa ville natale.

Michael Vick n'a pas commis de revirement cette fois, mais n'a pas livré une très bonne performance et a échoué dans sa tentative de battre son ancienne équipe, à son deuxième départ contre les Falcons depuis son retour dans la NFL en 2009.

Les Falcons ont marqué sur leurs six premières possessions, avant d'effectuer un premier botté de dégagement alors qu'il restait 5:35 à faire.

Les Steelers menottent Griffin III

PITTSBURGH - Les Steelers de Pittsburgh ont tellement dominé que Robert Griffin III a eu l'air d'un quart recrue comme les autres.

«On n'a pas voulu trop faire dans la dentelle, a déclaré l'ailier défensif Brett Keisel. On souhaitait seulement jouer à la hauteur de ce qu'on est capables de faire.»

Pittsburgh a menotté le joueur étoile de Washington, dimanche, en route vers une victoire convaincante de 27-12 face aux Redskins.

Griffin n'a complété que 16 de ses 34 tentatives de passe pour 177 verges et un touché, en plus d'avoir amassé seulement huit verges au sol.

Les Steelers présentent maintenant un dossier de 14-1 contre des quarts recrues depuis 2004, infligeant à Griffin le même sort qu'à Eli Manning et Joe Flacco.

«C'est très frustrant, a dit Griffin. Tu veux te présenter sur le terrain, avoir du succès et bien exécuter les jeux, mais au final tu connais une journée comme celle d'aujourd'hui (dimanche) où presque rien ne fonctionne pour toi.»

Griffin a obtenu très peu d'aide de ses receveurs. Les Redskins ont échappé 10 de ses passes et les Steelers ont réussi à étouffer la meilleure équipe de la NFL au sol, malgré l'absence de leur demi de sûreté blessé Troy Polamalu.

Washington a amassé seulement 86 verges au sol - son plus bas total de la saison - et la plus longue course de Griffin a été un sprint de sept verges en début de rencontre.

Le quart des Steelers Ben Roethlisberger n'a pas connu autant de difficultés contre la défensive de Washington (3-5), cumulant 222 verges aériennes et réussissant trois passes de touché pour Pittsburgh (4-3). Les Steelers ont ainsi remporté deux matchs de suite pour la première fois de la saison.

«C'est super de pouvoir compter sur autant de cibles», a mentionné Roethlisberger, qui a complété 24 de ses tentatives de passe en rejoignant neuf receveurs différents.

Jonathan Dwyer a ajouté 107 verges par la course à son deuxième départ en carrière dans la NFL. Les Steelers sont passés à l'attaque rapidement dans le match, inscrivant des majeurs sur leurs quatre premières possessions et ne laissant jamais Griffin manoeuvrer à sa guise.

Heath Miller a capté quatre passes pour 46 verges et son sixième touché de la campagne pour les Steelers, qui semblent soudainement avoir retrouvé leur forme des beaux jours.