L'entraîneur-chef des Colts Jim Caldwell a indiqué mercredi que Peyton Manning a recommencé à lancer le ballon dans le cadre de son programme de rééducation à la suite d'une intervention chirurgicale au cou, subie le 8 septembre.

Rien pour l'instant ne laisse croire que Manning s'entraînera avec ses coéquipiers avant la fin de la saison, le 1er janvier, et il semble encore plus improbable qu'il puisse disputer une rencontre. La nouvelle a toutefois de quoi réjouir l'équipe puisqu'il s'agit d'une étape positive dans sa rééducation.

Les Colts présentent un dossier de 0-13 cette saison et Manning n'a pas participé à la moindre rencontre depuis qu'il est passé sous le bistouri pour la troisième fois au cours des 19 derniers mois. Les médecins de l'équipe lui avaient donné le feu vert pour lancer le ballon, plus tôt ce mois-ci.