Le quart des Bears de Chicago Jay Cutler a subi une fracture au pouce de la main droite et il devra subir une intervention chirurgicale, ce qui fait qu'il pourrait ne plus jouer cette saison.

Les Bears ont indiqué que Cutler se fera opérer et qu'ils espéraient qu'il puisse revenir au jeu avant la fin de la campagne. Celle-ci se terminera le 1er janvier au Minnesota.

> Miguel Bujold: Dur coup pour les Bears

Dans une entrevue à la station de radio WBBM-AM à Chicago, lundi, l'entraîneur des Bears Lovie Smith a confirmé les soupçons à l'effet que Cutler s'était blessé durant la victoire de 31-20 des siens contre les Chargers de San Diego, dimanche soir.

Il a fait savoir que Cutler s'est blessé quand il a aidé à plaquer Antoine Cason lors d'un retour d'interception au quatrième quart.

Smith n'a pas avancé d'échéancier pour le retour au jeu de son quart. Il a dévoilé qu'il n'a appris l'existence de la blessure qu'après la rencontre.

Cutler a continué de jouer et il a obtenu des gains de 286 verges par la passe. Il a complété deux passes de touché et marqué un majeur par la course en route vers une cinquième victoire d'affilée pour les Bears.