Le commissaire de la NFL Roger Goodell et le directeur du syndicat des joueurs DeMaurice Smith ont repris les négociations, jeudi, accompagnés cette fois d'une poignée de joueurs et de propriétaires de club.
Le groupe s'est réuni dans les bureaux d'une firme d'avocat de Minneapolis en compagnie du juge Arthur Boylan. Parmi les participants, on retrouvait le propriétaire des Giants de New York John Mara et le centre des Colts d'Indianapolis Jeff Saturday.
Il s'agit de la cinquième série de discussions «secrètes» entre les deux parties, ce mois-ci.