La juge fédérale qui a mis fin au lock-out de la NFL prendra au moins une autre journée avant de considérer si elle doit ou non mettre sa décision sur la glace.

La juge de district Susan Richard Nelson a donné jusqu'à 9h (heure centrale), mercredi, aux joueurs pour répondre à la ligue, qui désire porter cette décision en appel. Si l'appel est entendu, la décision de Nelson serait mise de côté le temps des procédures.

Nelson a levé lundi le lock-out imposé par la NFL, indiquant qu'il causait des «torts irréparables» aux joueurs.

Quelques joueurs sont retournés au complexe d'entraînement de leur club, mardi. Le receveur des Redskins de Washington Anthony Armstrong a déclaré que cette visite «était un peu bizarre», et qu'il sentait qu'il «se faufilait en catimini» dans le complexe.