Livan Hernandez a accepté une prolongation de contrat d'un an avec les Nationals de Washington. La nouvelle a été confirmée, dimanche, après la victoire de 4-2 des Nationals contre les Cardinals de St. Louis.

Il apportera donc de la profondeur à la rotation des partants de l'équipe en l'absence de Stephen Strasburg.

Le directeur général des Nationals, Mike Rizzo, s'est empressé de prolonger le contrat du vétéran droitier de 35 ans puisque Strasburg pourrait rater l'ensemble de la saison 2011 s'il subit, tel que prévu, l'opération Tommy John cette semaine.

Hernandez avait accepté un contrat des ligues mineures et une invitation au camp d'entraînement de la part des Nationals, le 24 février dernier.

Joueur par excellence de la Série mondiale en 1997 avec les Marlins de la Floride, Hernandez a une fiche de 9-9 et une moyenne de points mérités de 3,49 en 27 départs cette saison. En 94 départs avec les Nationals, il a un dossier de 35-31 et une moyenne de points mérités de 4,27.