Le nouveau frappeur désigné des Yankees, Jorge Posada, ne sait pas s'il jouera après la saison 2011.
Posada, qui pourrait aussi être appelé à reprendre du service derrière le marbre les jours où Russell Martin ne sera pas à son poste, entame la dernière saison d'un contrat de quatre ans. Le joueur de 39 ans a déclaré mardi qu'il devra évaluer sa condition physique avant de décider s'il revient ou pas en 2012.
Il a ajouté que s'il était de retour, il aimerait que ce soit avec les Yankees.
Posada a été opéré pour une légère déchirure au genou gauche en novembre dernier. Il ne prendra pas part à des exercices en tant que receveur avant une autre semaine.