Les Mariners de Seattle ont congédié le gérant Don Wakamatsu. L'équipe a annoncé cette décision quelques heures avant le match en soirée contre les Athletics d'Oakland.                

Le premier gérant américain d'origine japonaise à avoir été embauché dans les ligues majeures est devenu le cinquième gérant à se faire remercier cette saison. Il succède à ce titre à Dave Trembley (Orioles de Baltimore), Trey Hillman (Royals de Kansas City), A.J. Hinch (Diamondbacks de l'Arizona) et Fredi Gonzalez (Marlins de la Floride).

Les Mariners avaient entrepris la journée avec un dossier de 42-70, le deuxième plus mauvais de la Ligue américaine. Ils avaient pourtant entrepris la saison avec l'ambition de participer aux séries éliminatoires pour la première fois en neuf ans, après une saison gagnante en 2009 (85-77), la première de Wakamatsu. Ce dernier avait alors pris en mains une équipe qui avait présenté un dossier de 61-101 en 2008.

Mais l'équipe présente cette saison la pire offensive du baseball et, avant les matchs de lundi, les Mariners accusaient un retard de 22 matchs et demi derrière les Rangers du Texas, meneurs dans la section Ouest de la Ligue américaine.

Les Mariners ont fait savoir que Daren Brown, le gérant de l'équipe AAA à Tacoma pour les trois dernières saisons, remplacera Wakamatsu à titre intérimaire.

L'équipe a aussi congédié l'instructeur au banc Ty Van Burkleo, l'instructeur des lanceurs Rick Adair et l'entraîneur de performance Steve Hecht.

Roger Hansen, qui occupait le poste de coordonnateur des receveurs dans les mineures, prendra la relève comme instructeur au banc. Carl Willis, le coordonnateur des lanceurs de l'organisation dans les mineures, supervisera les lanceurs au niveau des majeures.

«J'ai conclu que ces changements devaient être faits maintenant et qu'ils seraient faits dans le meilleur intérêt des Mariners alors que le club va de l'avant, a commenté le directeur général des Mariners Jack Zduriencik. Don, Ty et Rick sont tous de bons hommes de baseball et ils ont fait de leur mieux. Mais nous en sommes où nous en sommes. Nous avions besoin d'un nouveau leadership et nous en avions besoin maintenant.»

Wakamatsu, 47 ans, a présenté une fiche globale de 127-147 depuis qu'il obtenu le poste de gérant des Mariners en novembre 2008.