Garrett Jones a frappé deux circuits et les Pirates de Pittsburgh ont battu les Rockies du Colorado 6-2, mercredi. Les Rockies subissent donc la défaite dans un huitième match de suite.

Garrett Jones a frappé deux circuits et les Pirates de Pittsburgh ont battu les Rockies du Colorado 6-2, mercredi. Les Rockies subissent donc la défaite dans un huitième match de suite.

Le partant des Pirates, Ross Ohlendorf, a quitté la rencontre en première manche lorsqu'il a été atteint au visage par une flèche de Troy Tulowitzki. Il a été amené à l'hôpital, mais était de retour au Coors Field avant la fin du match.

Les Pirates ont une fiche de 13-38 sur la route cette saison. Ils n'avaient pas gagné deux matchs de suite à l'étranger depuis la mi-mai à Chicago.

Sean Gallagher (1-0), acquis des Padres de San Diego le 7 juillet, a lancé trois manches en relève sans allouer de coups sûrs. Cinq autres releveurs ont complété le travail pour les Pirates.

Jones a produit trois points, lui qui a réussi son troisième match de deux circuits en carrière. Neil Walker a frappé un simple de deux points en troisième manche qui a chassé Aaron Cook (4-7) de la rencontre.

Cook a concédé cinq points et six coups sûrs en deux manches et un tiers de travail.