(Seattle) Le frappeur désigné Matt Carpenter, des Yankees de New York a subi une fracture du pied gauche, lundi soir contre les Mariners de Seattle.
Carpenter s’est blessé lorsqu’il a cogné une fausse balle directement sur son pied, à la suite d’un lancer du partant Logan Gilbert, en première manche.
Après une brève visite du gérant Aaron Boone, le frappeur gaucher des Yankees a complété sa présence au bâton en se faisant retirer sur élan.
Tim Locastro a remplacé Carpenter en troisième manche.
Âgé de 36 ans, Carpenter a connu un regain de vie après que les Rangers de Texas l’eurent libéré, au mois de mai. Il a signé un contrat avec les Yankees et a offert un rendement inattendu, au point de mériter une place régulière dans le puissant rôle des frappeurs de l’équipe.
Carpenter a entamé la soirée de lundi avec une moyenne au bâton de ,307, avec 15 circuits et 37 points produits en seulement 127 visites au marbre. Lors de ses deux campagnes précédentes avec les Cardinals de St. Louis, il a affiché une moyenne au bâton inférieure à ,200.