(Boston) Christian Arroyo a cogné un simple de deux points et les Red Sox de Boston ont profité de trois points en quatrième manche pour vaincre les Marlins de Miami 5-3, lundi.

Alex Verdugo a produit un point avec un double en troisième pour les Red Sox, qui ont gagné un cinquième match de suite.

Les Red Sox, qui montrent une fiche de 37-23 cette saison, venaient de balayer leur série contre les Yankees à New York.

« Je pense qu’il y aurait pu y avoir un certain relâchement après la série à New York, a mentionné le gérant des Red Sox, Alex Cora. Donc de gagner (lundi) signifiait beaucoup pour nous.

« Les joueurs ont travaillé fort, ils ont fait de bons lancers. »

Starling Marte a claqué un circuit en solo et a frappé deux simples pour les Marlins, qui ont laissé 14 coureurs sur les sentiers.

« Je suis vraiment fier de la performance de notre équipe, a souligné le gérant des Marlins, Don Mattingly. Nous avons eu nos occasions. Si nous continuons à jouer de cette manière, nous aurons du succès. »

Les Marlins ont perdu neuf de leurs 10 derniers matchs. Ils ont complété leur séquence de neuf matchs en 11 jours dans les stades adverses avec une seule victoire.

Le match devait initialement être présenté le 30 mai, mais la pluie avait forcé le report de ce duel. Les conditions météorologiques étaient bien différentes lundi, alors que le thermomètre affichait 32 degrés Celsius.

Hirokazu Sawamura (2-0) a complété quatre retraits pour obtenir la victoire. Il a retiré Jesús Aguilar sur des prises pour mettre fin à la menace en sixième manche, alors que les Marlins avaient rempli les buts.

Adam Ottavino a passé une manche et un tiers au monticule pour récolter son troisième sauvetage. Il a retiré Jorge Alfaro pendant qu’il y avait des coureurs aux deuxième et troisième coussins après avoir concédé un point.

« Je me sentais plutôt bien, mais j’étais fatigué vers la fin du match », a indiqué Ottavino, qui a lancé pour une troisième journée de suite.

À son premier match dans le Baseball majeur, Zach Thompson a encaissé la défaite. Le droitier de 27 ans a permis deux points en trois manches.

« C’était tout simplement irréel », a réagi Thompson, qui a souri tout au long de sa conférence d’après-match.

« Je suis passé d’un stade vide au Fenway Park. Wow ! » a-t-il ajouté.

Déjà en avance 2-1, les Red Sox ont marqué trois fois en quatrième en profitant de deux mauvais relais des Marlins.

Arroyo a d’abord frappé son simple de deux points quand Alfaro, le receveur, a raté son lancer vers le premier coussin.

Verdugo a suivi avec un double au champ droit. Arroyo, qui s’était rendu au deuxième sur le jeu précédent, s’est d’abord arrêté au troisième coussin. Il a cependant couru jusqu’au marbre quand Adam Duvall a raté son relais.

Xander Bogaerts a marqué en première pour les Red Sox en profitant d’un mauvais lancer de Thompson.

Le partant des Red Sox Nick Pivetta a été retiré en cinquième avec deux retraits. Il avait accordé deux points et sept coups sûrs.