(Toronto) Les Yankees de New York ont frappé cinq longues balles et ont vaincu Toronto 6-2, jeudi, diminuant les espoirs des Blue Jays de prendre part à un match éliminatoire.

Aaron Judge a frappé deux circuits, dont un coup de canon de 455 pieds en première manche.

Il a envoyé une autre balle au-delà des clôtures en sixième, où le club new-yorkais a marqué quatre fois, prenant les devants 5-2.

Anthony Rizzo et Gleyber Torres ont cogné les autres circuits en sixième, celui de Torres valant deux points. Brett Gardner a mis la touche finale en neuvième.

Aroldis Chapman a ponctué le sauvetage avec un 1000e retrait sur des prises en carrière.

Victorieux huit fois depuis neuf matchs, les Yankees ont deux matchs de priorité sur Boston et Seattle, dans la course à un match éliminatoire qui sera présenté mardi.

Les Jays se trouvent à un match des Red Sox et des Mariners.

Boston a perdu 6-2 à Baltimore, tandis que les Mariners avaient congé.

En cinq manches et un tiers, Robbie Ray (13-7) a donné cinq points, quatre coups sûrs et trois buts sur balles.

« Les quatre coups sûrs ont été des circuits, a dit le gérant de l’équipe torontoise, Charlie Montoyo. Il faut donner le crédit aux Yankees. »

Confrontés à Corey Kluber, les Jays ont égalé le score 1-1 en deuxième.

Bo Bichette a frappé un simple et a volé un but, puis Corey Dickerson l’a fait marquer avec un double dans le coin du champ droit.

En cinquième, l’arrêt-court Gio Urshela n’a pas su capter une flèche de George Springer. Un optionnel plus tard, Vladimir Guerrero fils a donné les devants 2-1 aux Blue Jays en ratant un circuit de très peu, au champ centre.

En sixième, Rizzo a sonné la charge avec son 21e circuit de la saison, après que Ray ait disposé de 13 frappeurs d’affilée.

Judge a ajouté un 39e coup de quatre buts ; Giancarlo Stanton a soutiré un but sur balles, puis Torres a chassé Ray avec son neuvième circuit.

« Ils peuvent frapper. Ils l’ont montré pendant toute la saison, a dit Ray. Ils sont durs à affronter, du premier au dernier frappeur. »

Le match a été disputé devant 29 659 personnes — essentiellement une salle comble — en lien à des allègements quant aux foules maximales.

Michael King (2-4) a obtenu la victoire, contre des Blue Jays qui ont laissé neuf coureurs sur les buts.

La saison régulière des Blue Jays se terminera avec une visite de trois matchs des Orioles.

« Il faut y aller un match à la fois, mais nous ne pouvons plus nous permettre de perdre », a reconnu Montoyo.

Les Yankees rentrent à la maison pour se mesurer aux Rays.

Boston prend la route de Washington et Seattle s’apprête à accueillir les Angels.