Le lanceur droitier Mike Clevinger a quitté la rencontre après seulement une manche, mercredi, et les Padres de San Diego ont perdu 5-2 face aux Angels de Los Angeles.

Associated Press

Les Padres, qui participeront aux séries pour une première fois en 14 saisons, ont indiqué que le départ de Clevinger vers le vestiaire n’était pas prévu et n’ont fourni aucune autre information.

Clevinger devait originalement lancer samedi, mais il avait finalement sauté son tour en raison d’un problème avec son biceps droit. Le gérant Jayce Tingler avait affirmé mardi que Clevinger avait lancé dans l’enclos la veille et qu’il semblait prêt à lancer mercredi.

Adrian Morejon (2-2) a pris la relève de Clevinger en deuxième manche. Il a accordé un circuit égalisateur de deux points à Shohei Ohtani et des circuits en solo à Justin Upton et Anthony Bemboom, permettant aux Angels de prendre les devants 4-2.

La victoire est allée au dossier de Patrick Sandoval (1-4), qui a œuvré pendant trois manches. Felix Pena a provoqué les trois derniers retraits et a été crédité d’un deuxième sauvetage.

Phillies 12 Nationals 3

Bryce Harper a frappé deux circuits en solo et les Phillies de Philadelphie ont dominé les Nationals de Washington, 12-3.

Harper était frappeur de choix pour donner un répit à son dos.

Le point déterminant est aussi venu d’un circuit, celui en solo d’Andrew McCutchen, en huitième.

Le voltigeur de gauche a cogné trois coups sûrs et a marqué trois fois.

Didi Gregorius et Andrew Knapp ont claqué des longues balles de trois points.

Zach Eflin (4-2) a retiré neuf frappeurs au bâton en huit manches, allouant trois points et six coups sûrs.

Ayant mis fin à une série de quatre défaites, les Phillies gardent ainsi espoir de se faufiler en séries.

Du côté des Nats, Juan Soto a frappé un deuxième circuit en deux soirs.

Champions en titre de la Série mondiale, les Nationals seront éliminés si les Cards ou les Giants l’emportaient, plus tard mercredi.

Rangers 3 Diamondbacks 7

Le neuvième frappeur Wyatt Mathisen a produit trois points avec deux circuits, aidant les Diamondbacks de l’Arizona à l’emporter 7-3 face aux Rangers du Texas.

Joueur de troisième but, il obtenait ses deux premiers coups de canon dans les majeures.

Isiah Kiner-Falefa a produit deux points pour le Texas, qui perdait un troisième match de suite.

Brewers 1 Reds 6

Joey Votto a frappé un circuit de deux points en première et les Reds de Cincinnati ont disposé des Brewers de Cincinnati, 6-1.

Le Canadien a récolté une 11e longue balle cette saison.

Eugenio Suarez a porté le score à 6-1 avec un circuit de trois points, en cinquième.

Trevor Bauer (5-4) a retiré 12 frappeurs au bâton en huit manches, permettant un point et quatre coups sûrs.

Cubs 1 Pirates 2

Ke’Bryan Hayes a brisé l’égalité avec un circuit en première et les Pirates de Pittsburgh ont battu les Cubs de Chicago, 2-1.

Anthony Rizzo a envoyé une balle au-dessus de la clôture comme deuxième frappeur du match.

Adam Frazier a toutefois répliqué avec un circuit, avant la frappe de Hayes.

Texan de 23 ans, Hayes frappe pour ,467 depuis quatre matchs.

Rays 8 Mets 5

Randy Arozarena a cogné deux circuits et les Rays de Tampa Bay se sont assurés d’un premier titre de la section Est de l’Américaine en 10 ans grâce à une victoire de 8-5 face aux Mets de New York.

Joey Wendle et Brandon Lowe ont aussi frappé des circuits pour les Rays, pour qui il s’agit d’un troisième titre de section après ceux de 2008 et 2010.

Les Rays ont rompu une égalité de 2-2 en sixième manche, puis ont tenu le coup.

Marlins 4 Braves 9

Dansby Swanson a frappé un circuit de trois points et les Braves d’Atlanta ont fait fi du départ prématuré de Max Fried pour vaincre les Marlins de Miami 9-4.

L’as lanceur des Braves effectuait un dernier départ en saison régulière. Il a finalement œuvré pendant seulement une manche, se tordant une cheville en récupérant un amorti de Starling Marte le long de la ligne du troisième but.

N’ayant toujours pas accordé de circuit cette saison en 55 manches et deux tiers, Fried a soudainement été victime de longues balles de Jesus Aguilar et Brian Anderson. L’artilleur gaucher a finalement provoqué un troisième retrait et n’est pas revenu dans le match.

Les Braves ont indiqué que Fried avait été retiré de la rencontre par mesure préventive.

Ses coéquipiers ont vite renversé la vapeur en marquant trois points en fin de première manche, s’assurant que Fried n’encaisse pas une première défaite cette saison. Il termine donc la campagne 2020 avec une fiche de 7-0 et une moyenne de 2,25.