Les Blue Jays de Toronto ont complété leurs emplettes au cours du blitz des échanges dans le Baseball majeur, vendredi, en faisant l'acquisition du releveur Mark Lowe des Mariners de Seattle et le voltigeur Ben Revere des Phillies de Philadelphie.

Les Blue Jays ont cédé aux Mariners les espoirs Nick Wells, Jacob Brentz et Rob Rasmussen, trois lanceurs gauchers.

Aux Phillies, ils ont envoyé deux autres jeunes bras, les droitiers Jimmy Cordero et Alberto Tirado.

Lowe, un droitier âgé de 32 ans, a une moyenne de point mérité de 1,00, avec 47 retraits au bâton et 11 buts sur balles en 36 manches. Après avoir commencé la saison dans les ligues mineures, il s'est vu confier la tâche de lancer la huitième manche, quand les Mariners ont l'avance.

«Il possède un excellent arsenal et il a livré la marchandise lorsqu'il a été appelé à lancer en fin de matchs, a déclaré le directeur général Alex Anthopoulos. Il s'agit d'un joueur de qualité, qui n'est pas nécessairement aussi connu, mais qui excelle autant que d'autres releveurs.»

Revere, 27 ans, montre une moyenne au bâton de 0,298 cette saison, avec un circuit, 26 points produits et 24 buts volés. Sa moyenne en carrière s'établit à 0,298.

L'arrivée de Lowe et de Revere démontre hors de tout doute que les Blue Jays tentent le tout pour le tout cette saison afin d'accéder aux séries éliminatoires.

«Le fait de compter sur une «peste» de ce genre, qui mettra la balle en jeu même contre un spécialiste des retraits au bâton et imposera de la pression à la défensive adverse à cause de sa vitesse représente un tout nouvel élément à notre attaque.»

Les Jays ont laissé partir plusieurs espoirs cette semaine afin de mettre la main sur le joueur d'arrêt-court étoile Troy Tulowitzki, le releveur LaTroy Hawkins et le lanceur partant vedette David Price.