Le voltigeur Kirk Nieuwenhuis a frappé trois circuits à ses trois premières présences au bâton, dimanche, et il a aidé les Mets à compléter le balayage de leur série de trois matchs face aux Diamondbacks de l'Arizona grâce à une victoire de 5-3.

Nieuwenhuis a réussi deux longues balles en solo et une autre de deux points. Son troisième circuit a atteint le poteau de démarcation au champ droit.

Il a amorcé la deuxième manche avec un circuit aux dépens de Rubby De La Rosa (6-5) et a ajouté une claque de deux points en troisième face au même lanceur. En cinquième, il a amorcé la manche avec un circuit contre Randall Delgado.

Il est le premier joueur de l'histoire des Mets à frapper trois circuits lors d'un match à domicile. Nieuwenhuis est toutefois le 10e joueur dans l'histoire des Mets à réussir l'exploit - le premier depuis Ike Davis, le 28 juillet 2012, en Arizona.

Nieuwenhuis avait été rappelé du niveau AAA la semaine dernière.

Les efforts de Nieuwenhuis ont appuyé Jonathon Niese, qui avait obtenu le départ à la place de Steven Matz, blessé. Niese (5-8) a concédé trois points et cinq coups sûrs en six manches et deux tiers.

Nationals: Max Scherzer excelle encore

Max Scherzer a connu une autre excellente sortie et les Nationals de Washington ont défait les Orioles de Baltimore 3-2, dimanche.

Yunel Escobar a frappé trois coups sûrs et a marqué un point pour les Nationals, qui arrivent à la pause du match des étoiles en tête de la section Est de la Nationale.

Scherzer était à un retrait d'un quatrième match complet quand Adam Jones a claqué son deuxième circuit du match. Drew Storen l'a remplacé au monticule et a mis fin au match en retirant Chris Davis sur des prises. Storen a ajouté un 27e sauvetage à son total.

Scherzer (10-7) a concédé quatre coups sûrs et a retiré sept frappeurs sur des prises en huit manches et deux tiers. Il a retiré 14 frappeurs de suite après avoir accordé un circuit à Jones en première manche.

Wei-Yin Chen (4-5) a accordé trois points, dont deux étaient mérités, et huit coups sûrs en huit manches.

Les Marlins entament la pause sur une bonne note

Justin Bour a produit trois points avec un double et un simple, dimanche, aidant les Marlins de Miami à l'emporter 8-1 face aux Reds de Cincinnati.

Casey McGehee a frappé un double de deux points pour les Marlins, qui ont remporté trois de leurs quatre derniers matches.

McGehee a donné les devants 2-1 aux siens en quatrième manche, envoyant la balle le long de la ligne du champ droit.

Dan Haren (7-5) a limité l'adversaire à un point et cinq coups sûrs en six manches. Il n'avait pas gagné à ses six derniers départs, incluant trois revers.

Todd Frazier a claqué deux des cinq coups sûrs des Reds. Johnny Cueto (6-6) a été victime de cinq points en autant de manches.