Les Marlins de Miami ont confirmé l'embauche du troisième-but Casey McGehee, annoncé jeudi par l'Aassociated Press.
Il s'agit d'un retour à Miami pour McGehee, qui y a évolué la saison dernière, quand il a été honoré pour le retour de l'année dans la Ligue nationale.
Âgé de 32 ans, McGehee avait été désigné pour assignation le 30 juin par les Giants de San Francisco. McGehee a perdu son poste de troisième-but partant chez les Giants au profit de Matt Duffy et il avait été renvoyé dans les mineures plus tôt cette saison. En 49 matchs avec les Giants, il a affiché une moyenne de ,213 avec deux circuits.
La saison dernière avec les Marlins, McGehee a maintenu une moyenne au bâton de ,287 avec 76 points produits.
Afin de lui faire de la place au sein de la formation, les Marlins ont inscrit le nom du joueur d'avant-champ Jeff Baker sur la liste des blessés en raison d'une blessure aux muscles intercostaux.