Jose Bautista est sorti de sa torpeur en étant 3-en-3 avec quatre points marqués et les Blue Jays de Toronto ont gâché le match d'ouverture locale des Orioles de Baltimore en les battant 12-5, vendredi.
Josh Donaldson et Dioner Navarro ont produit trois points chacun pour les Blue Jays, qui ont pris le contrôle de la rencontre avec une poussée de quatre points en première manche. Ils menaient 10-1 après quatre manches.
Bautista avait été 0-en-12 avec huit retraits au bâton lors de la première série des Blue Jays à New York. Face aux Orioles, il a cogné des coups sûrs lors de ses trois premières présences au bâton et il a ensuite soutiré un but sur balles avant d'être remplacé. Il a produit deux points et a égalé un sommet personnel pour les points marqués.
«Un début de saison un peu lent ne me dérange pas si l'équipe gagne, a dit Bautista. Si nous continuons à gagner, je vais être heureux.»
Le gérant des Blue Jays, John Gibbons, savait que Bautista retrouverait rapidement sa touche.
«Il est le dernier gars pour qui je vais m'inquiéter, a dit Gibbons. Les lanceurs lui offrent des lancers difficiles, mais il est resté agressif. Aujourd'hui (vendredi), je crois qu'il a fait du bon travail afin de s'élancer sur les bons tirs.»
Mark Buehrle (1-0) a signé une 200e victoire en carrière. Il a concédé un point, huit coups sûrs et deux buts sur balles en six manches.
«Ce plateau aura probablement une plus grande importance quand je vais être à la retraite, a dit Buehrle. C'est un beau chiffre rond. Ça veut dire que je joue depuis longtemps et que je suis resté en santé.»
Les Blue Jays ont terminé le match avec 16 coups sûrs au compteur, dont huit doubles.
Adam Jones a claqué un circuit et a produit deux points pour les Orioles.
Bud Norris (0-1) a accordé huit points, sept coups sûrs et un but sur balles en plus de trois manches au monticule. Avant la partie, il avait un dossier en carrière de 4-0 face aux Blue Jays.