Les Padres de San Diego ont finalement officialisé un échange à cinq joueurs avec les Dodgers de Los Angeles qui leur permet de mettre la main sur Matt Kemp et 32 millions US en retour du receveur Yasmani Grandal.
Les deux équipes avaient conclu l'entente la semaine dernière, mais elle est finalement devenue officielle jeudi.
Aucune explication n'a été fournie pour le délai, mais il semblerait que les Padres, qui tentent désespérément d'améliorer leur offensive, auraient eu des inquiétudes après que Kemp eut effectué un examen médical.
Les Padres font également l'acquisition du receveur Tim Federowicz. Les Dodgers obtiennent aussi les droitiers Joe Wieland et Zach Eflin.
Les Padres attendent aussi de conclure un échange à trois équipes et 11 joueurs qui leur permettrait d'obtenir le voltigeur Wil Myers des Rays de Tampa Bay.