Danny Valencia a produit deux points à l'aide d'un double et les Orioles de Baltimore ont défait les Blue Jays de Toronto 3-1, dimanche.
Adam Lind a frappé un circuit pour les Blue Jays, qui ont perdu cinq de leurs six derniers matchs.
Les Orioles, qui accusaient trois matchs et demi de retard dans la course aux meilleurs deuxièmes dans l'Américaine avant les matchs de dimanche, ont gagné deux des trois matchs de leur série face aux Blue Jays.
Le partant des Orioles Miguel Gonzalez (10-7) a été remplacé sur la butte après seulement cinq manches et un tiers à la suite d'une visite du gérant Buck Showalter et d'un médecin. Il venait de retirer Lind sur des prises en sixième et l'équipe a indiqué qu'il souffrait d'une élongation musculaire à l'aine.
Gonzalez a limité les Blue Jays à un point et six coups sûrs.
Jim Johnson a oeuvré en neuvième et a signé un 45e sauvetage en 54 occasions cette saison.
Le gaucher des Blue Jays Mark Buehrle (11-9) a accordé trois points, dont deux étaient mérités, six coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches. Buehrle a encaissé un deuxième revers de suite après avoir enchaîné six victoires.