Les Cardinals de St. Louis ont acquis le releveur droitier canadien John Axford des Brewers de Milwaukee en retour d'un joueur à être nommé plus tard.
Le lanceur de 30 ans devait rejoindre les Cardinals à temps pour leur match de vendredi soir, à Pittsburgh, le premier d'une série de sept à l'étranger.
Le directeur général des Cardinals, John Mozeliak, a dit d'Axford qu'il est «un releveur qui apporte une expérience autant pour lancer la huitième que pour servir de releveur no 1», ajoutant qu'il a également une grande expérience de la section Centrale de la Nationale, d'une course aux séries et des éliminatoires.
Axford a compilé un dossier de 6-7 cette saison avec une m.p.m. de 4,45 et 19 sauvetages en 62 matchs. Il a mené la Nationale avec 46 parties sauvegardées en 2011, aidant les Brewers à remporter le titre de la Centrale.