Les Athletics d'Oakland ont acquis le receveur Kurt Suzuki des Nationals de Washington afin de combler un besoin pressant à la position en raison des blessures.
Les A's font ainsi d'une pierre, deux coups, puisqu'ils ramènent au sein de l'organisation un joueur très apprécié de leurs partisans.
En retour, l'équipe de la Californie a cédé le partant du niveau A Dakota Bacus aux Nationals, qui assumeront le salaire de Suzuki pour le reste de la saison, soit 995 000 $ US.
Suzuki, un choix de deuxième tour des A's au repêchage de 2004, a passé près de deux saisons avec les Nationals après six étés passés à Oakland. Cette saison, il a maintenu une moyenne de ,222 avec trois circuits et 25 points produits en 79 matchs.
Échangé aux Nationals le 3 août 2012, Suzuki vient en renforts dans la course au championnat dans laquelle sont impliqués les A's, puisque John Jaso souffre d'une commotion cérébrale et que Derek Norris s'est fracturé un orteil du pied gauche, mardi.