Alex Rodriguez s'est de nouveau rapporté au complexe des ligues mineures des Yankees de New York, à Tampa, trois jours après qu'on lui eut diagnostiqué une élongation du quadriceps gauche lors de la dernière journée de son assignation pour rééducation.

Mark Didtler ASSOCIATED PRESS

Rodriguez, actuellement qui fait l'objet d'une enquête par le Baseball majeur pour ses liens allégués avec une clinique anti-vieillissement de la Floride, qui est accusée d'avoir distribué des produits dopants à plusieurs joueurs des Majeures, ne s'est pas adressé aux journalistes quand il est arrivé au complexe peu après 11 heures à bord d'un véhicule utilitaire sport.

Le troisième-but, qui aura 38 ans samedi, se remettait d'une opération à la hanche subie en janvier dernier quand il s'est blessé à la jambe. En 13 matchs dans le réseau de filiales des Yankees, il a maintenu une moyenne de ,250 (8 en 40) avec deux circuits et huit points produits.

Les Yankees ont indiqué que «A-Rod» avait été envoyé à Tampa pour se reposer et y subir des traitements. L'équipe n'a pas précisé si elle comptait l'assigner à un autre séjour de rééducation dans les ligues mineures.

Les Yankees rappellent le troisième-but David Adams du niveau AAA

Les Yankees de New York ont rappelé le troisième-but David Adams de leur club-école AAA de Scranton/Wilkes-Barre et inscrit le nom du troisième-but Luis Cruz sur la liste des blessés pour 15 jours en raison d'une entorse au genou droit, mercredi.

Cruz s'est blessé en tentant de compléter un jeu, lundi. Il a disputé 16 rencontres avec les Yankees cette saison après en avoir joué 45 avec les Dodgers de Los Angeles. Il affiche une moyenne de ,145, avec 11 points produits.

Adams a quant à lui maintenu une moyenne de ,190 en 35 matchs avec les Yankees cette saison, avec deux circuits et neuf points produits.