Le droitier des Red Sox de Boston Joel Hanrahan a subi une opération de type Tommy John au coude droit, jeudi.

Le Dr James Andrews a aussi réparé le tendon fléchisseur de la main droite de Hanrahan à Pensacola, en Floride.

L'artilleur, qui a participé à deux matchs des étoiles en carrière, empoche 7,04 millions $ US cette saison et sera admissible à l'autonomie après la Série mondiale. Il a présenté une fiche de 0-1 avec une moyenne de points mérités de 9,82, en plus d'obtenir quatre sauvetages en six opportunités cette saison.

Andrew Bailey, qui est à l'écart du jeu en raison d'une élongation au biceps droit, a effectué 15 tirs pendant un match simulé jeudi. Il participera à un match avec le club-école AAA de Pawtucket samedi, et pourrait être réactivé de la liste des blessés pour 15 jours lundi. Le gérant des Red Sox John Farrell a indiqué que Bailey sera le releveur no 1 lorsqu'il se joindra à la formation.