Le voltigeur Jason Bay a conclu une entente d'un an avec les Mariners de Seattle à titre de joueur autonome, a fait savoir une source à l'Associated Press.
Le Canadien de 34 ans espère relancer sa carrière avec les Mariners après avoir connu trois saisons décevantes chez les Mets de New York, notamment en raison de blessures.
Le mois dernier, Bay et les Mets se sont entendus pour résilier son contrat alors qu'il restait un an à faire à leur pacte de quatre ans d'une valeur de 66 millions $ US. Les deux parties se sont entendues pour que les Mets puissent payer sur une plus longue période les 21 millions $ qu'ils lui doivent encore.
Bay a affiché une moyenne au bâton de ,165 avec huit circuits et 20 points produits, la saison dernière. Il a été ralenti par des commotions cérébrales et des blessures aux côtes pendant son séjour avec les Mets. Il n'a disputé que 288 matchs en tout pendant ses trois années à New York.
Bay connaît bien la région du nord-ouest du continent nord-américain. Il a grandi en Colombie-Britannique et a étudié à Gonzaga à Spokane, dans l'État de Washington.