Alex Rodriguez s'est hissé au cinquième échelon de l'histoire des ligues majeures avec son 631e circuit en carrière, Eric Chavez a ajouté deux claques de quatre buts et les Yankees de New York ont saboté les festivités des Red Sox de Boston entourant le 100e anniversaire du Fenway Park en l'emportant 6-2, hier après-midi.

Le circuit en solo de Rodriguez sur le premier tir de la cinquième manche lui a permis de surpasser Ken Griffey fils, et il accuse désormais un retard de 29 longues balles sur Willie Mays, qui occupe le quatrième rang (660).

Nick Swisher et Russell Martin ont aussi frappé des circuits pour les Yankees, et Derek Jeter s'est hissé au 18e rang des ligues majeures avec son 3111e coup sûr en carrière, surpassant Dave Winfield.

Cette victoire est survenue 100 ans exactement après que les Red Sox eurent vaincu les prédécesseurs des Yankees, les Highlanders de New York, 7-6 en 11e manche. Elle s'est produite 24 heures après que Curtis Granderson eut frappé trois des quatre circuits des Yankees dans un gain de 7-6 contre les Twins du Minnesota.

Clay Buchholz (1-1) a accordé les cinq longues balles aux Yankees et il s'est incliné pour la première fois en 12 départs. Josh Beckett avait aussi distribué cinq circuits lors du deuxième match de la saison des Red Sox, un revers de 10-0 contre les Tigers de Detroit.

Ivan Nova (3-0) a savouré sa 15e victoire consécutive en saison régulière, cédant deux points et sept coups sûrs en six manches, et retirant cinq frappeurs sur des prises.

Les deux équipes ont arboré des uniformes rétro similaires à ceux qui ont été utilisés lors du premier match officiel présenté au Fenway Park. Les Red Sox portaient une casquette et un uniforme blancs, sur lequel se trouvaient seulement les mots «Red Sox» en rouge au niveau du torse.

L'uniforme des Yankees était gris dans son intégralité avec les initiales «NY» en bleu marine sur la casquette et le côté gauche du torse. De nombreux observateurs ont estimé qu'il s'agissait du premier uniforme rétro à être porté par les Yankees.