Philippe Aumont serait finalement parvenu à surmonter la pression causée par la célèbre transaction entre les Mariners de Seattle et les Phillies de Philadelphie pour Cliff Lee le 16 décembre 2009, a rapporté le site Internet du réseau Fox de Pennsylvanie.

Ainsi, Aumont connaît une bonne campagne cette saison avec le club-école AAA de Lehigh Valley. Il a certes accordé trois points à ses quatre premières manches et un tiers de travail, mais n'a rien alloué au cours de ses sept sorties suivantes.

En date de vendredi, Aumont affichait une moyenne de points mérités (m.p.m.) de 3,12 avec trois sauvetages en 13 présences au monticule. Il a aussi retiré 27 frappeurs au bâton, et n'a distribué que 10 buts sur balles en 17 manches et un tiers.

Selon le principal intéressé, ce renversement de situation pourrait être attribuable au temps qu'il a passé durant la saison morte avec le psychologue sportif des Phillies, Jack Curtis. Ce dernier, qui a notamment travaillé sur l'approche mentale de Roy Halladay, faisait partie de l'organisation des Mariners lorsque ceux-ci ont repêché le Québécois au 11e rang de la séance de repêchage de 2007.

L'avenir ne semblait toutefois pas aussi prometteur en début de campagne. Aumont a connu une mauvaise première moitié de saison à Reading, affichant une m.p.m. de 7,43 en 11 départs. Le Québécois avait aussi accordé 38 buts sur balles, atteint six frappeurs et commis six mauvais lancers en 49 manches et deux tiers avant d'être rétrogradé au club-école A de Clearwater.

Il a de nouveau connu des ennuis contre les frappeurs du niveau A, présentant une m.p.m de 4,48 en 16 matchs - dont 10 départs. Sa précision laissait encore à désirer, comme en témoignent ses 42 passes gratuites, ses six frappeurs atteints et ses 11 mauvais lancers en 72 manches et un tiers.

Puis, à cause des problèmes de santé de Tyson Gillies (tendon du jarret) et de la saison décevante de J.C. Ramirez à Clearwater et Reading, les partisans des Phillies ont rapidement conclu que la transaction de Lee s'était révélée un fiasco.

Le droitier de six pieds, sept pouces a fait partie du groupe de trois espoirs qui avaient pris la direction de Philadelphie, dans ce qui était considéré par plusieurs observateurs comme une décision financière du directeur général Ruben Amaro fils. Ce dernier souhaitait aussi regarnir son enclos des releveurs, surtout après la transaction visant à acquérir Halladay.