Les Dodgers de Los Angeles ont placé le droitier Jon Garland et l'arrêt-court Rafael Furcal sur la liste des blessés de 15 jours, samedi.
Le droitier John Ely et le joueur d'avant-champ Ivan De Jesus ont donc été rappelés d'Albuquerque au niveau AAA.
Garland a souffert de raideurs à l'épaule pendant un départ mercredi. On pensait que Vicente Padilla pourrait le remplacer dans la formation, mais ce dernier est encore aux prises avec des raideurs au cou. Garland montre une fiche de 1-5 et une moyenne de 4,33 en neuf départs, cette saison.
Furcal s'est étiré des muscles du côté gauche en faisant un relais pendant le revers de 2-1 contre les Reds, vendredi soir. Il a déjà été à l'écart de la mi-avril à la mi-mai en raison d'une fracture au pouce gauche, cette saison. En 17 matches, sa moyenne n'est que de ,212, avec un circuit et cinq points produits.