Les Red Sox de Boston ont formellement annoncé leur entente de 142 millions de dollars pour sept ans avec le voltigeur étoile Carl Crawford, samedi.
Crawford obtient notamment un boni à la signature de six millions avec un million à être versé au maximum 30 jours après l'approbation, et le reste par versement d'un million le 1er jour de cinq mois consécutifs, à partir du mois de mai.
Le natif de Houston empochera des salaires de 14 millions la saison prochaine, 19,5 millions en 2012, 20 millions en 2013, 20.25 millions en 2014, 20.5 millions en 2015, 20.75 millions en 2016 et 21 millions en 2017.
Crawford ajouterait 50 000 $ en bonus à chaque participation au match des étoiles, 100 000 $ pour un Gant d'or ou un Bâton d'argent, et 200 000 $ s'il était nommé le joueur par excellence de la Ligue américaine.
L'athlète de 29 ans reçoit aussi une clause de non-échange limitée: les Red Sox dresseront une liste de 28 clubs auxquels il peut être échangé sans son accord, et Crawford pourra en éliminer deux.
En 2010, Crawford a remporté son premier Gant d'or en carrière, a volé 47 buts et a établi des marques personnelles avec 19 circuits et 90 points produits. Il a maintenu une moyenne de ,307, plus haute que ,300 pour la cinquième fois en six saisons.
Crawford a dominé l'Américaine pour les vols de but quatre fois en neuf saisons dans les majeures jusqu'ici, toutes avec Tampa Bay. Il a participé quatre fois au match des étoiles.