Evan Longoria, Carlos Pena et les Rays seront de retour au Tropicana Field, à une victoire de ce qui couronnerait un retour remarquable.

Longoria a cogné un circuit et deux doubles, dimanche, alors que les Rays de Tampa Bay ont battu les Rangers du Texas 5-2 pour éviter l'élimination. Pena a marqué deux fois et a frappé deux coups de plus d'un but.

Après deux revers à domicile dans cette série de premier tour, les Rays ont gagné deux fois au Texas pour forcer la tenue d'un cinquième et décisif match, mardi soir à Tampa. Cliff Lee des Rangers se mesurera alors à David Price, soit le même duel que lors du premier match.

«J'aimerais encore croire qu'il y a l'avantage du terrain, et j'espère que c'est ce qui va arriver, a dit le gérant des Rays Joe Maddon. Le match de plus à domicile, j'en parle depuis longtemps.»

Wade Davis a lancé jusqu'en sixième, échappant notamment à une situation de buts remplis en retirant Vladimir Guerrero au bâton, en cinquième. Rafael Soriano s'est chargé de la neuvième pour le sauvetage.

Le gagnant de cette série accueillera vendredi soir les Yankees, en ouverture de la série de championnat de l'Américaine. Ces derniers ont concrétisé un balayage des Twins du Minnesota en l'emportant 6-1, samedi.

Longoria a raté les 10 derniers matches de la saison régulière à cause d'une élongation au quadriceps gauche, ce qui l'ennuie encore sur les sentiers ou lors de certains jeux au troisième but. Son circuit de deux poins a donné une avance de 5-0 aux Rays en cinquième, dimanche.

«Nous lui avons donné l'ordre de ne pas courir de manière trop intense, même s'il ne peut pas de toute façon, a dit Maddon. Les balles frappées dans l'allée - écoutez, un double en marchant, je vais le prendre à chaque fois... et évidemment, un circuit par-dessus la clôture, c'est un bon jeu aussi.»

Dans le match numéro cinq, mardi, les Rangers enverront Cliff Lee au monticule. Il affrontera de nouveau David Price, dans une reprise du premier match de la série.

«Il n'y a plus qu'un match, Cliff sera le partant et nous sommes à l'aise avec cela, a dit le gérant des Rangers Ron Washington. Nous avons déjà prouvé que nous pouvons gagner là-bas.»