SAN FRANCISCO - Jose Guillen a poussé au marbre le point gagnant sur un simple de deux points en septième et les Giants de San Francisco ont battu les Diamondbacks de l'Arizona 9-7, dimanche, après avoir gaspillé une bonne sortie de Matt Cain.
Freddy Sanchez a claqué trois coups sûrs et a produit deux points pour les Giants, qui ont évité le balayage contre la pire équipe de la section ouest de la Nationale. Ils se sont également approchés à cinq matchs des Padres de San Diego, en tête de la section.
Les Giants demeurent à un match et demi des Phillies de Philadelphie dans la course au meilleur deuxième.
Stephen Drew a frappé quatre coups sûrs pour les Diamondbacks, dont son 11e circuit de la saison.
Jeremy Affeldt (3-3) a lancé deux tiers de manches, mais a tout de même inscrit la victoire. Brian Wilson a forcé les cinq derniers retraits et a enregistré son 36e sauvetage de la saison.
Guillen, acquis des Royals de Kansas City le 13 août, n'a pas sorti la balle de l'avant-champ à ses trois premières présences au bâton. Il a ensuite réussi un simple aux dépens d'Esmerling Vasquez (1-5), poussant Sanchez et Aubrey Huff au marbre. Guillen est venu marquer un peu plus tard sur un ballon sacrifice de Cody Ross.
Cain a lancé pendant six manches et un tiers, concédant six coups sûrs et retirant sept frappeurs sur des prises. Il a été remplacé alors que les Giants menaient 5-2, mais la relève n'a pas réussi à protéger l'avance.