Aramis Ramirez a frappé trois circuits et produit sept points pour permettre aux Cubs de Chicago d'effectuer une remontée leur permettant de battre les Astros de Houston 14-7, mardi.

ASSOCIATED PRESS

Ramirez a frappé deux circuits de trois points et complété sa prestation avec une claque en solo. Il s'agissait de son quatrième match de trois longues balles en carrière dans les Ligues majeures.

Derrek Lee a cogné un double d'un point en septième et Geovany Soto a égalé la marque avec un circuit en solo en sixième pour les Cubs, qui ont comblé un déficit de 7-1 en cinquième.

Starlin Castro a amorcé la septième avec un double contre la clôture du champ centre aux dépens du releveur des Astros Brandon Lyon (5-4). Lee a enchaîné avec un double d'un point au champ centre-gauche et est venu marquer sur le simple d'Alfonso Soriano, qui procurait alors les devants aux Cubs 9-7.

Lee a aussi claqué un simple de deux points en huitième et Ramirez a suivi avec sa troisième longue balle de la soirée, une claque de trois points contre le releveur des Astros Gary Majewski.

Les Cubs ont envoyé 10 frappeurs à la plaque en cinquième et huitième manches.

Le releveur des Cubs Andrew Cashner (1-3) a lancé en sixième et septième pour mériter sa première victoire dans les ligues majeures. Sean Marshall a été parfait en huitième et le spécialiste des fins de match Carlos Marmol a blanchi l'adversaire en neuvième.