Yunel Escobar a réussi son premier grand chelem lors d'une poussée de six points en deuxième manche et les Blue Jays de Toronto ont facilement défait les Orioles de Baltimore 10-1, dimanche, pour balayer la série de trois rencontres.

Escobar, qui disputait son troisième match avec les Blue Jays depuis qu'il a été échangé par les Braves d'Atlanta, a égalé un sommet personnel avec cinq points produits. Il a aussi récolté trois coups sûrs pour augmenter sa moyenne au bâton à ,462 avec les Blue Jays.

Escobar a réussi son grand chelem aux dépens de la recrue Brian Matusz (3-10) et a ainsi porté le total de longues balles des Jays à 140 cette saison. La formation torontoise est aussi devenue la dernière cette saison dans les ligues majeures à réussir un grand chelem.

John Buck a obtenu trois coups sûrs et deux points produits pour les Blue Jays, qui présentent une fiche de 9-0 contre les Orioles cette saison - incluant un dossier de 6-0 à Camden Yards.

Shaun Marcum (8-4) a accordé un point et neuf coups sûrs en cinq manches de travail, après avoir passé 16 jours sur la liste des blessés en raison d'une inflammation au coude droit.

Nick Markakis a riposté avec trois coups sûrs pour les Orioles, qui n'ont poussé qu'un seul coureur au marbre en 15 occasions de marquer.