Vladimir Guerrero a frappé un simple d'un point avec deux retraits en neuvième et les Rangers du Texas ont signé un 11e gain consécutif, effaçant au passage un déficit de quatre points pour battre les Pirates de Pittsburgh 6-5 jeudi soir.
Josh Hamilton a obtenu trois coups sûrs pour les meneurs de l'Ouest dans l'Américaine, portant sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr à 18, sa plus longue en carrière. La série de victoires des Rangers est la plus longue dans les majeures cette saison. Le record d'équipe est de 14 et il a été réalisé en 1991.
Elvis Andrus a obtenu un but sur balles avec un retrait en neuvième de la part de Steven Jackson (0-1) et s'est rendu au deuxième sur le simple de Michael Young. Andrus a atteint le troisième coussin sur le ballon d'Ian Kinsler et a croisé le marbre lorsque la frappe de Guerrero s'est retrouvé dans la gauche, permettant aux siens de compléter le balayage de trois matchs.