Michael Young a frappé trois coups sûrs et produit quatre points tout en ne jouant que la moitié du match, et les Rangers du Texas ont prolongé à 10 leur série de victoires avec un gain de 13-3 face aux Pirates de Pittsburgh mercredi soir.

ASSOCIATED PRESS

C'est seulement la deuxième fois que l'équipe texane aligne 10 gains. Le record d'équipe est de 14 et il a été réalisé en 1991.

Le circuit de deux points de Young en première face à Paul Maholm (4-6) était son 10e de la saison et deuxième en deux soirs. Young a ajouté un simple et a marqué en deuxième, au cours de laquelle son équipe a inscrit cinq points, puis a claqué un double de deux points en quatrième. Les Rangers menaient alors 13-2.

Les Pirates ont perdu 20 de leurs 25 derniers matchs, dont 13 de suite sur la route.

Le releveur recrue Alexi Ogando (3-0) n'a accordé aucun point en trois manches pour la victoire.

Le partant des Pirates Paul Maholm (4-6) a été retiré du match sans même avoir retiré un frappeur en deuxième. Il a accordé sept points dont cinq mérités, sept coups sûrs et quatre buts sur balles.