Kevin Youkilis et David Ortiz ont bien appuyé la solide prestation du partant Clay Buchholz en frappant la longue balle, lundi, pour mener les Red Sox de Boston à un gain de 6-1 face aux fumants Rays de Tampa Bay.

La claque de Youkilis, bonne pour deux points, était son 10e circuit de la saison. Pour Ortiz, il s'agit d'un neuvième.

Buchholz (6-3) a été splendide, limitant l'attaque des Rays à un point sur six coups sûrs en six manches. Il a retiré huit frappeurs sur des prises tout en n'accordant qu'un but sur balles. Buchholz a maintenant remporté ses huit dernières décisions sur la route, la plus longue séquence du genre pour les Red Sox depuis celle d'un certain Roger Clemens, réalisée en 1992 et 1993.

Wade Davis (4-4) a subi le revers. Les Red Sox ont marqué cinq points à ses dépens sur sept coups sûrs trois buts sur balles en trois manches et deux tiers seulement.

Les Red Sox ont remporté leurs trois dernières rencontres.