Mark Teixeira a rejoint Lou Gehrig à titre de seuls joueurs dans l'histoire des Yankees de New York à avoir claqué trois circuits dans un même match contre les Red Sox de Boston, Francisco Cervelli et lui ont produit cinq points chacun, et les siens ont remporté une autre série en triomphant 14-3, samedi.
Les Yankees ont dominé neuf de leurs 10 premières séries cette saison, une marque qu'ils ont surpassée seulement deux fois dans leur histoire. Ils avaient enlevé les honneurs de 14 des 15 premières séries en 1928, et des 12 premières en 1939.
La série de trois rencontre a débuté avec une victoire de 10-3, vendredi soir, et se terminera avec un duel entre A.J. Burnett et l'artilleur des Red Sox Jon Lester, dimanche.
Teixeira a frappé des longues balles en solo en cinquième et septième manches, puis a réussi une claque de deux points au-dessus de la clôture du champ gauche en huitième.
Teixeira compte désormais cinq coups de quatre buts cette saison, après en avoir réussi trois dans un même match pour la troisième fois de sa carrière. Gehrig avait établi cette marque pour les Yankees le 23 juin 1927, selon STATS LLC.
Cervelli a amorcé un quatrième match en remplacement du receveur partant Jorge Posada, qui a indiqué avant la rencontre qu'il se sentait mieux après s'être étiré un muscle du mollet droit.
Cervelli a cogné un simple d'un point qui créait l'égalité 3-3 en troisième, un simple de deux points en quatrième, puis a bouclé une poussée de quatre points en huitième qui portait la marque à 12-3.
Alfredo Aceves (3-0) est venu en relève à CC Sabathia en fin de cinquième manche, après un délai d'une heure 14 minutes en raison de la pluie.
Clay Buchholz (3-3) a alloué six points en cinq manches de travail pour les Red Sox.