Les Cardinals de St. Louis ont échangé Julio Lugo aux Orioles de Baltimore, jeudi, en retour d'un joueur à être désigné plus tard ou d'une somme d'argent.
Le joueur de champ intérieur de 34 ans était devenu disponible depuis que les Cardinals ont embauché Felipe Lopez en février.
Lugo a été obtenu des Red Sox de Boston, le 22 juillet dernier, dans la transaction controversée qui a permis aux Red Sox d'obtenir les services de Chris Duncan.
Le gérant des Cardinals Tony La Russa a affirmé que Lugo n'aurait pas été heureux dans le rôle de joueur à temps partiel.
Baltimore déboursera le montant minimum de 400 000 $ US. Au moment de la transaction effectuée l'été dernier, Boston avait accepté de payer 8,6 millions $ du salaire de 9 millions $ prévue à l'entente en 2010.
Lugo a présenté une moyenne au bâton de ,277 avec deux circuits et 13 points produits pour les Cardinals, la saison dernière. Sa moyenne s'est établie à ,286 au cours du présent camp d'entraînement, avec un circuit et trois points produits en 33 présences.
Il a agi comme arrêt-court partant au sein de l'équipe des Red Sox qui a remporté la Série mondiale en 2007.