Le voltigeur Jim Edmonds a signé un contrat des ligues mineures avec les Brewers de Milwaukee, jeudi, espérant faire un retour dans les majeures après une saison hors des grandes ligues, en 2009.
L'athlète de 39 ans montre en carrière une moyenne de ,284 avec 382 circuits et 1176 produits, au fil de 16 saisons avec Anaheim, St. Louis, San Diego et Chicago (les Cubs).Edmonds a participé quatre fois au match des étoiles et a mérité huit fois un Gant d'or. Il a offert une moyenne de ,235, 20 circuits et 55 points produits en 111 matches avec les Padres et les Cubs, il y a deux ans.
Le DG des Brewers, Doug Melvin, est à la recherche de frappeurs gauchers pour amener un peu d'équilibre à sa formation qui est surtout droitière.