Une personne au fait des négociations a déclaré à l'Associated Press que le frappeur de puissance Jim Thome aurait signé une entente d'une saison évaluée à 1,5 million $ US avec les Twins du Minnesota.
Cette personne a requis l'anonymat parce que l'équipe n'était pas prête à officialiser l'annonce. Le contrat de Thome inclurait des bonus de performance.
Thome, qui est âgé de 39 ans, sera employé sporadiquement plutôt qu'à titre de joueur régulier comme ce fut le cas durant la majeure partie de sa carrière de 19 saisons, au cours de laquelle il a jusqu'ici cogné 564 longues balles.
Thome avait été échangé des White Sox de Chicago aux Dodgers de Los Angeles le 31 août dernier.
Il souhaitait demeurer à Chicago, mais le gérant des White Sox Ozzie Guillen a récemment déclaré que Thome n'effectuerait pas suffisamment de présences au bâton pour justifier son retour.