Les Mets de New York sont fâchés que le voltigeur Carlos Beltran ait subi une opération au genou cette semaine après que le club lui eut demandé d'attendre pendant qu'elle discutait de ses options avec son équipe médicale.

Au cours d'une téléconférence, l'adjoint au directeur général John Ricco a déclaré que le voltigeur de centre avait reçu la permission d'être examiné par le Dr Richard Steadman, qui l'avait également examiné l'été dernier.

Ricco a aussi dit que les Mets avaient envoyé une lettre à son agent, Scott Boras, lui rappelant les restrictions inscrites à son contrat.

Beltran ratera assurément le début de la saison, mais Ricco ne savait pas quand il serait en mesure de retourner sur le terrain.