Chipper Jones a frappé une longue balle et produit quatre points pour propulser les Braves d'Atlanta vers une écrasante victoire de 11-3 aux dépens des Mets de New York, lundi.

Garret Anderson et Matt Diaz ont aussi frappé un circuit chacun pour les Braves, qui ont remporté neuf de leurs 11 derniers matchs pour conserver leur mince espoir de participer aux séries éliminatoires. Ils sont désormais à cinq parties des Rockies du Colorado dans la course au meilleur deuxième de la Ligue nationale, alors qu'il reste 12 rencontres à disputer.

Les Braves ont amorcé un voyage de six parties à l'extérieur du Turner Field en produisant leur deuxième plus haut total de points depuis un gain de 15-2 à New York, le 19 août. Martin Prado a réussi trois coups sûrs, Nate McLouth a marqué trois fois et le partant Derek Lowe (15-9) a offert cinq bonnes manches au monticule pour permettre aux Braves de porter leur dossier à 11-5 contre les Mets cette saison.

Daniel Murphy a répliqué avec un coup de quatre buts pour les Mets, tandis que Luis Castillo a complété sa soirée de travail avec deux coups sûrs. Les Mets ont encaissé un septième revers en neuf affrontements.

Kenshin Kawakami a lancé pendant quatre manches et cédé un seul coup sûr pour récolter son premier sauvetage en carrière.

Les Braves ont rapidement malmené le partant des Mets Pat Misch (1-4), inscrivant quatre points à chacune des deux premières manches.