Ryan Howard a réussi un double brisant l'égalité, jeudi, alors que les Phillies de Philadelphie ont défait les Giants de San Francisco 2-1.
Pedro Martinez (3-0) a retiré neuf frappeurs sur des prises en sept manches. Il a espacé un point et cinq coups sûrs, sans accorder de but sur balles.
Martinez a cédé sa place à un frappeur suppléant après un double de son coéquipier Carlos Ruiz, en septième. Ryan Madson s'est chargé de la huitième, puis Brad Lidge a récolté un 28e sauvetage en 37 occasions.
Jayson Werth a frappé un circuit pour les Phillies, dont la fiche est de 16-6 depuis qu'ils ont été balayés par les Marlins à domicile, le mois dernier.
Eugenio Velez a cogné la longue balle pour les Giants, qui sont au 15e rang sur 16 pour les points marqués, dans la Nationale.
Tim Lincecum (13-5) n'a donné que deux points et quatre coups sûrs en sept manches, retirant 11 frappeurs sur des prises. C'était la septième fois qu'il accordait deux points ou moins et ne récoltait pas de victoire, cette saison.