Jorge Posada a cogné deux circuits tandis que Nick Swisher et Eric Hinske ont frappé des coups de canon consécutifs au cours d'une poussée de trois points en septième manche, mardi, qui a permis aux Yankees de New York de s'imposer 9-6 contre les Orioles de Baltimore.

Robinson Cano a également frappé la longue balle pour les Yankees, qui tenteront de compléter le balayage de la série de trois matchs mercredi. New York s'est amené en ville après avoir enlevé trois matchs de suite aux White Sox de Chicago.

Posada a réussi une claque en solo en troisième manche puis un circuit de deux points en cinquième, mais les Yankees tiraient de l'arrière 6-5 en sixième avant de venir de l'arrière pour signer une 22e victoire en 28 sorties.

La victoire place la formation new-yorkaise à 36 matchs au-dessus du plateau de ,500 (84-48) pour la première fois depuis qu'elle a complété la saison 2004 à 101-61.

Damaso Marte (1-1) a signé la victoire après une seule manche de travail en relève tandis que Mariano Rivera a enregistré un 38e sauvetage en 39 occasions. Chris Ray (0-3) n'a enregistré qu'un seul retrait.