Pedro Martinez a souligné son retour dans le baseball majeur avec une victoire, lançant cinq manches et menant les Phillies de Philadelphie à un gain de 12-5 contre les Cubs à Chicago.
Martinez (1-0) a accordé trois points sur sept coups sûrs et a retiré cinq frappeurs sur des prises.
Les Phillies ont accordé un contrat au triple vainqueur du Cy-Yong le 15 juillet dernier.
FAgé de 37 ans, Martinez n'avaient pas lancé dans les majeures depuis l'an dernier alors qu'il jouait avec les Mets de New York.
Shane Victorino, Jimmy Rollins et Raul Ibanez des Phillies ont tous frappé un circuit et les meneurs de la section Est de la Ligue nationale ont infligé un quatrième revers de suite aux Cubs.