Le lanceur franco-ontarien Érik Bédard a mis son épaule gauche à l'épreuve, hier, et rapporte n'avoir ressenti aucun inconfort.

«Nous allons le pousser un peu plus et s'il répond bien, nous allons continuer ainsi», a déclaré le gérant des Mariners de Seattle, Don Wakamatsu. Le nom du partant gaucher peut être retiré de la liste des joueurs blessés à partir du 10 août.

Adrian Beltre de retour demain

Le joueur de troisième-but Adrian Beltre, des Mariners de Seattle, devrait revenir au jeu demain. Blessé à l'épaule, il n'a pas pris part à un match depuis le 28 juin. Beltre devrait apporter de la puissance à un alignement qui a produit très peu de points récemment.

Chad Billingsey: rien de sérieux

Le partant Chad Billingsey, des Dodgers de Los Angeles, a dû quitter le match d'hier soir contre les Braves d'Atlanta après avoir lancé cinq manches sans donner de point. On craignait une blessure grave, mais il semble qu'il ait été victime d'une simple crampe. Il sera au monticule vendredi pour son prochain départ prévu.

Corey Hart sur la liste des blessés

Le voltigeur Corey Hart, des Brewers, s'est fait retirer l'appendice hier et a été placé sur la liste des blessés pour 15 jours. Franck Catalanotto le remplacera dans le champ droit.

Mark Prior congédié

Les Padres de San Diego ont laissé partir le lanceur droitier Mark Prior.

L'ancien premier choix des Cubs de Chicago n'avait pas lancé une balle depuis le mois d'avril en raison d'une blessure à l'épaule. Prior, 28 ans, n'a pas évolué dans le baseball majeur depuis 2006.

En bref

Le releveur J.J. Putz (Mets) doit recommencer à affronter des frappeurs aujourd'hui dans le cadre de son programme de réhabilitation... Le partant Pedro Martinez (Phillies) a effectué 53 lancers dans l'enclos dimanche. Il doit effectuer son prochain départ dans le AA mercredi... Brandon Webb (Diamondbacks) subira une opération à l'épaule aujourd'hui. Il ne reviendra pas au jeu cette saison.