Jason Giambi, des Athletics d'Oakland, a raté la rencontre de lundi en raison de courbatures généralisées.

Les A's ont arpenté les stades de la Nationale au cours des neuf dernières rencontres, forcant Giambi à jouer en défense. De toute évidence, le vétéran n'est plus habitué à «autant d'action»... Après une soirée de repos, Giambi devrait être de retour dans l'alignement, ce soir, mais au poste de frappeur désigné. Le cogneur connaît une saison particulièrement difficile, avec une moyenne au bâton de seulement ,207 jusqu'ici. (Athletics.mlb.com)

Ervin Santana de retour sur la liste des blessés

Les Angels de Los Angeles ont placé le nom d'Ervin Santana sur la liste des blessés pour 15 jours, le droitier souffrant de douleurs au triceps droit. La décision est rétroactive au 12 juin, mais Santana, même s'il sera éligible à un retour au jeu vendredi, pourrait bien avoir besoin de plusieurs jours supplémentaires de repos pour se remettre. Santana n'a effectué que six départs cette saison, qui furent peu concluants, avec une fiche de 1-3 et une moyenne de points mérités de 7,47.

Aramis Ramirez doit encore attendre

Se remettant d'une blessure à l'épaule, Aramis Ramirez n'est toujours pas en mesure de recommencer à frapper. Le gérant des Cubs de Chicago, Lou Piniella, espérait que Ramirez pourrait reprendre l'entraînement dans la cage des frappeurs la semaine prochaine, ce qui ne sera vraisemblablement pas le cas. Ramirez vise toujours un retour au jeu aux environs de la pause du match des Étoiles. (Chicago Sun-Times)