David Ortiz pourrait ne pas jouer au premier coussin lors de la série intra-ligue face aux Phillies de Philadelphie.

Être relégué dans un rôle de frappeur suppléant serait décevant pour Ortiz qui montre enfin des signes encourageants après un début de saison difficile. Il a frappé un coup sûr lors des sept derniers matchs a claqué deux circuits lors des trois derniers matchs.

«Nous essayons de gagner des matchs, explique Terry Francona. Nous voulons aligner nos meilleurs frappeurs et notre meilleure défense. Qu'est-ce qu'on fait de Youkilis? Il a remporté un gant d'or et je me vois mal dire: "nous ne ferons pas jouer notre premier-but gagnant du gant d'or parce que nous voulons aider David à se sortir de ses problèmes".» (Boston Globe)

Conor Jackson doit patienter

Conor Jackson n'est pas prêt de revenir au jeu puisqu'il souffre d'une pneumonie et de fortes fièvres. «Mon esprit veut en faire plus que mon corps en ce moment». Jackson n'a plus joué depuis le 11 mai dernier. «Tout le monde me demande: "Quand vas-tu être de retour? Vas-tu être de retour?" C'est ce que je demande aussi aux médecins...» (Arizona Republic)

Marmol reste à son poste

Lou Piniella a indiqué qu'il avait l'intention de garder Carlos Marmol comme lanceur de huitième manche, chargé de mettre la table à Kevin Gregg. Marmol a accordé 27 buts sur balle en 27 manches depuis le début de la saison. «Je lui ai dit que j'avais une grande confiance en lui et que je n'avais jamais songé à le retirer de son poste», a indiqué Piniella. (Chicago Sun-Times)