Clayton Kershaw a donné son premier coup sûr du match au premier frappeur de la huitième manche, et cette solide prestation a aidé les Dodgers de Los Angeles à vaincre les Marlins de la Miami 12-5 dimanche après-midi.

Le rêve du gaucher de 21 ans s'est estompé lorsque Cody Ross a cogné un double, sur le 112e lancer de Kershaw (2-3), et son dernier du match. Il s'agissait de son plus haut total de lancers lors d'un même match en carrière.

Après avoir croisé le marbre sur un ballon sacrifice de Emilio Bonifacio, Ross a ajouté un grand chelem une manche plus tard contre Guillermo Mota.

Kershaw a profité de trois beaux jeux défensifs au fil des deux premières manches, avant de se ressaisir. Fort d'une avance de 6-0 en troisième manche, Kershaw a donné quatre buts sur balles et inscrit neuf retraits au bâton.

Juan Castro a frappé son premier circuit de la saison et marqué trois points pour les Dodgers, qui ont inscrit quatre victoires lors de leur séjour de six matchs à l'étranger. Les hommes de Joe Torre affichent un dossier de 5-5 depuis le début de la suspension à Manny Ramirez, mais détiennent toujours la meilleure fiche des ligues majeures.

Juan Pierre et Mark Loretta ont amassé chacun trois coups sûrs et trois points produits, et Orlando Hudson a fait marquer deux points à l'aide d'un simple.

John Koronka (0-2) n'a jamais été capable de rivaliser avec Kershaw, allouant six points, dont quatre mérités, en deux manches et deux tiers.