John Lackey, qui revenait au jeu samedi, a été expulsé de la rencontre après avoir atteint Ian Kinsler sur son deuxième lancer du match et les Rangers du Texas ont battu les Angels de Los Angeles 5-3.

ASSOCIATED PRESS

Les Angels ont pris les devants 1-0 après que Chone Figgins eut bénéficié d'un but sur balles sur les quatre premiers lancers de Vicente Padilla (3-2), puis est venu marquer sur une balle passée de l'artilleur des Rangers.

Kinsler a volé le deuxième coussin et est venu croiser le marbre sur le premier ballon sacrifice de la partie de Josh Hamilton. Les Rangers ont ensuite pris les devants pour de bon sur le simple d'un point de Michael Young en quatrième, et Hamilton a suivi avec un autre ballon sacrifice qui portait le score à 5-3.

Shane Loux (2-3) a remplacé Lackey au monticule des Angels et a concédé quatre points en trois manches et un tiers de travail.

Padilla a pour sa part alloué 10 simples, dont cinq au cours de la première manche. Il a passé huit manches sur le monticule pour les Rangers.

C.J. Wilson a offert une neuvième manche parfaite pour récolter son deuxième sauvetage en autant d'occasions en remplacement du stoppeur Frank Francisco, dont le nom a été placé sur la liste des blessés avant la rencontre de samedi.