Adam Lind a créé l'égalité à l'aide d'un double en huitième manche et Jose Bautista a suivi avec un simple productif, et les Blue Jays de Toronto ont défait les White Sox de Chicago 2-1 samedi après-midi.

LA PRESSE CANADIENNE

Cette poussée tardive des Blue Jays aux dépens de Scott Linebrink (1-2) a permis au lanceur recrue Robert Ray de récolter sa première victoire en carrière dans les ligues majeures. En huit manches, Ray n'a donné que trois coups sûrs, un but sur balles et un point non mérité.

Scott Downs a complété la besogne et signé un quatrième sauvetage cette saison.

Les Blue Jays (25-15) ont remporté les deux premiers matchs de cette série de quatre rencontres face aux White Sox (15-20), qui ont subi un huitième revers consécutif à Toronto.

Les White Sox, qui ont perdu huit de leurs neuf dernières rencontres à l'étranger, ont marqué dès la première manche. Scott Posednik, le premier frappeur du match, a reçu un but sur balles et s'est rendu au deuxième coussin à la suite d'un roulant de Chris Getz.

Alors que Jermaine Dye était le frappeur, Posednik a volé le troisième but et a croisé le marbre à la suite du mauvais relais de receveur Raul Chavez.

Vernon Wells a amorcé la poussée des Jays en huitième avec un simple avant de voler le deuxième but, son second larcin de la rencontre. Lind l'a poussé au marbre avec un double au champ droit et a marqué le point victorieux après avoir avancé de 90 pieds sur un mauvais lancer.